2011年12月23日金曜日

【心理】孤独な環境がヤバイ?ゲーム内のキャラクターと「結婚した」と言う日本人男性 海外オタクから見た人気ゲーム「ラブプラス」

科学ニュース+板 (31/102)

1:pureφ ★ 2011/12/22(木) 14:23:00.87 ID:??? << 3 11 31 49 57 83 87 92
みなさんは『ラブプラス』って、ご存知ですか?

ちょうど本日12/21(水)、来年2/14(火)発売予定の『NEWラブプラス』体験版が配信 開始されて話題になっているので、ご存知の方は多いかもしれません。

知らない方のために簡単に説明すると、これは2009年発売ニンテンドーDS用の人気 恋愛シミュレーションゲーム。このゲーム、実は日本だけでなく世界から注目されています。 それはバカ売れしたからではなく、ゲーム内のキャラクターと「結婚した」と言う日本人男性 が続出しているからです。世界的に、完全に怪しまれています。

というわけで、日本のアニメやゲームに詳しいアメリカ人オタクの意見をうかがってみましょう。 解説は、自らをオタクと宣言するアメリカ人コレット・ベネットさんです。 アメリカのニュース専門テレビ局CNNのニュースサイトから、“もしもアメリカ人オタクが日本の 恋愛シミュレーションゲームを試したら”についてお伝えいたします。

■アメリカの感覚は“ウケ狙い”?

「通常、日本国内で10万台も売れたらヒット作といわれる恋愛シミュレーションゲームですが、 このラブプラスは、初年度で24万台の売上げを記録しており、世界の注目を浴びています。 それは、“ゲーム内のキャラクターと結婚するという若い日本人男性”が存在するという点。 残念ながら好評価されてはいません。アメリカではウケ狙いという評価がもっぱらですが、 これはオタク文化を知らない人間の評価です。二次元のキャラクターへの真の愛は、まったく もって現実なのですから」

……やっぱり怪しまれているんですね。それにしても、文化の差を越えてオタク文化の担い 手はアメリカにもいるってわけですね。

■日本の文化では古典的なタイプがメインキャラ

「アメリカの“ラブプラス”ファンのグループが、ゲームに英語の字幕を入れることに成功したため、 私もプレイしてみることが出来ました。以前から恋愛シミュレーションゲームに関心があったの ですが、この手のゲームはアメリカに輸入されることも、英語に翻訳されることも、ほとんどありません。 全くの初心者ですが、とはいえ、以前に“ペルソナ3”や“ペルソナ4”などのゲームをやったことが あるので、何をどうしたらいいのかは、大体わかりました。

恋愛相手の候補の女の子は3人で、それぞれ日本の文化では古典的なタイプです。 日本人が大好きな可愛さを集めたようなキャラ(高嶺愛花)、アメリカ人ならば“セクシー”と 表現するような大人っぽく賢いキャラ(姉ヶ崎寧々)。 そして、村上春樹氏の“ダンス・ダンス・ダンス”のキャラクターがモデルになっているという、日本 人以外には理解しがたい“ツンデレ”という、通常は無愛想でやや攻撃的ながら、ある時から 優しい面を見せるようになるというキャラ(小早川凛子)です」

こういう女の子が、海外から見ても“日本の文化では古典的なタイプ”なんですね。 ウケてる恋愛シミュレーションゲームのキャラってことは、こういうタイプが日本人男性の(少なく とも一部の)、ハートをわしづかみにしちゃうってことですよね。

参考にしてみるのも良し悪しな気がしますが、さてベネットさん、ゲームのご感想はいかがでしょう?

■告白されるまでが大変すぎる!

「科目や放課後の活動を選び、女の子達と時間を過ごすのは楽しいものでした。女の子に 主人公(=プレイヤー)を意識させるのには、慎重に検討して行動を選ばなくてはいけないし、 誰かに告白してもらうには、相当な努力が必要です。また3人同じように交流していても、 誰も主人公に関心を示さなくなってしまうなんてこともありました。 そしてやっと、おとなキャラの姉ヶ崎寧々から告白されることに!(彼女と結婚している日本人男性には恨まれそう……)告白をされると、ゲームは次の展開へと移ります。ニンテンドーDS 内蔵のマイクを使って、彼女の思いに答えなければいけないのです。私がプレイしていたのは、英語の字幕を入れているものですが、音声は日本語しか拾いません。そこで"アイシテル"と日本語でつぶやいたのですが、これがなんとも居心地が悪いというか、なんというか。

架空の女の子に話しかけてるとわかっていながら、どうも妙な気分でしたし、今まで外でもニンテンドーDSをプレイしていたのですが、もう二度と人目のあるところではゲームが出来ないです。ちなみに日本人男性のプレイヤーは、この二次元の彼女に相当なエネルギーを注いでいます。そんなわけで彼女や奥さんから(そう、プレイヤーの大半は既婚者なんです)、浮気を疑われてしまうとのこと。……疑う相手は、架空だったりするのですが」

ベネットさん、すっかり恋愛シミュレーションゲームの勘所をつかんでますね。でも日本人オタク男性とは、ちょっと異なる反応のような気もします。

■孤独が強い環境だからハマるのかもしれない

「ラブプラスを思い切り楽しんだかというと、その通りです。日本という国のものの見方や考え方を解説していると考えると、面白さはいっそう増します。ずっと日本の文化のファンをしてきた自分と しては、理解できる部分も多かったと思います。

日本には、非常に豊かな二次元世界との生活という歴史があります。友情、恋愛も含みます。 このことを知っておくと、彼らの行動が理解しやすいのではないでしょうか。また、日本は孤独とうつに悩んでいる国でもあります。ここ数年の間、日本は世界で9番目に自殺率の高い国となっているのです。

アメリカ人の目から見ると、架空のキャラクターに恋するなんて全く信じられないのですが、孤独が強い環境にいると、誰にでも起きることなのかもしれません」

日本に造詣の深いオタクなアメリカ人から見た、"ラブプラス現象"いかがでしたか? 孤独さと二次元コンプレックスとを並べたら、なんだか余計に説明がつかないような気もしますが……。"日本がこう見られている"ことの参考になるかもしれませんね。

http://www.men-joy.jp/archives/30721

My girlfriend is virtual An Americans experience with LovePlus
Colette Bennett/CNN.com Blogs December 9th, 2011 05:22 PM ET
http://geekout.blogs.cnn.com/2011/12/09/my-girlfriend-is-virtual-an-americans-experience-with-loveplus/

【恋愛ゲームに学ぶ男心】
※ 美少女ゲーム「CLANNAD」に学ぶ!男が求める理想の女性像
http://www.men-joy.jp/archives/13032
※ 「ときめきメモリアル」人気キャラから学ぶ恋愛テクニック
http://www.men-joy.jp/archives/15978
※ 人気アニメの「病弱ヒロイン」に学ぶ!男心をつかむ方法
http://www.men-joy.jp/archives/20140

関連ニュース
【地方競馬】「NEWラブプラス」発売延期で彼氏一同涙目、臥薪嘗胆…高知競馬で彼女にドタキャン特別(個人協賛)が行われる 画像あり
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1323507445/-100
【ゲーム】『NEWラブプラス』が発売延期 「クリスマスは一人ぼっち」と悲しみの声(ニコニコニュース)
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1321424161/-100
【携帯】KONAMI、ケータイ向けサイト「コナミネットDX」日常写真に「ラブプラス」の"カノジョ"をプラスできるサービスを実施 画像あり
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1293532681/-100
【社会】人気恋愛ゲーム「ラブプラス+」の舞台として話題になった老舗旅館「ホテル大野屋」破綻…負債21億円
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1290233437/-100
【国際】「冗談だろ?」「狂ってる」…DS「ラブプラス」寧々と結婚した日本人男性の動画に海外の反応 画像あり
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1259259978/-100
【秋葉原/ネタ】『ラブプラス』の美少女にリアルでキスできる場所 画像あり
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1259048089/-100
【経済】ポケットの中の恋人、いや「俺の嫁」!?「ラブプラス」が指し示すゲームの未来 画像あり
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1255661534/-100
3:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 14:25:59.02 ID:DuMvoVFw << 27
>>1
>それは、"ゲーム内のキャラクターと結婚するという若い日本人男性"が存在するという点。
>残念ながら好評価されてはいません。アメリカではウケ狙いという評価がもっぱらですが、
>これはオタク文化を知らない人間の評価です。二次元のキャラクターへの真の愛は、まったく
>もって現実なのですから」

日本でもウケ狙いなんだがwww
27:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 15:56:25.19 ID:NUrXitRn
>>3

同じコナミのときメモも
最初は、ネタでウケねらいだったんだよ・・・
92:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 03:18:02.11 ID:whGzcvUe << 95
>>1
もう科学じゃ無いだろう・・・。
この板でサブタイに【心理】が付くニュースはいいかげんなのが多い。
95:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 04:53:24.99 ID:ivemqUp8
>>92
まあ君も、ダーウィン先生の進化論について語ろうぜ
クビの長いキリンのオスがモテるんだ
2:pureφ ★ 2011/12/22(木) 14:23:41.66 ID:??? << 1
7:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 14:36:49.26 ID:4nV0bl+1 << 79

マネキンと結婚する映画あったろww
79:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 23:22:55.87 ID:wkMAKQca
姪と結婚した。

>>7
1はおもろかった。2はイマイチだった。
人形から人間に切り替わるカメラワークが絶妙なんだよな。
8:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 14:41:27.75 ID:nW4KAhCo << 11
ゲームをゲームとして見れていない記者が書いた文章なんですね。
11:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 14:45:46.23 ID:mv3mx8fX << 54
>>8
人生はゲームなんだが、日本人は何か絶対に失敗できない神事かなんかと勘違いしているな。

人生だって>>1だって、難易度が違うだけのゲームはゲームさ。あ、もちろんリアルの方が
難易度は低いぞw
54:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 19:52:32.12 ID:/WvsJI+E
>>11
問題は神事だと思ってるのが本人だけじゃないってとこなんだ
周りが失敗許さなければ実際に神事と化してしまう
10:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 14:45:45.28 ID:Km5fbI4R << 36
こんなの日本でしか売れないだろ。
36:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 16:49:09.11 ID:Zn7c+Xll
>>10
中国で大ヒットするだろう。
なんせ男があぶれまくってんだからw
13:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 14:50:07.55 ID:ZPAft2Wr << 14
3DSの体験版落としてみたけど
いきなり写真撮影になって「いいよ」って言えっていうから
「いいよ」って言うと反応有るんだけど
こんなもん恥ずかしくてやってられんわ
14:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 14:54:41.81 ID:T5zbJBfN
>>13
日本語で
18:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 15:03:10.85 ID:xEDh9feA << 78
ぶっちゃけ日本の女がビッチ化しだしてからだなこういう傾向が強くなったの
女性が強い国は滅びるっていうけど欧米しかり日本も遠くないうちにそうなるんだろうな
女に幻滅してりゃ二次元に逃げる気持ちもわからなくはないけどさ
手近で済まそうという男側の発想もよろしくないよな
まー結局女に物言わすのは金なんだよな
なんかやだわこんな世の中
20:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 15:03:52.25 ID:m8cW2COa << 28
というか、そもそもこれ「科学ニュース」なのか?
28:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 15:57:02.73 ID:NUrXitRn
>>20
心理学も科学ニュースです
47:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 19:11:02.91 ID:hVWdQqXQ << 48
還暦すぎても大人社会への理由無き反抗をやってる団塊左翼の方がやばい。
48:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 19:18:27.66 ID:ZeOXsOCR
>>47
危険度
フォークギター>>>エレキギター>>>キモオタ
のやつかw
55:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 20:08:26.80 ID:JGIkUjNr << 63
「日本のアニメやマンガが世界で売れているように見えるのは、
 熱狂的なオタクが盛り上がっているだけ。」

▼日本のマンガ、実は世界でウケてない!
http://spa.fusosha.co.jp/feature/list00000686.php
DVD流通量はアメリカ1%、フランス2%程度。
かつての"バブル"はとっくに崩壊していた
▼日本のアニメが世界に「売れない」 生き残りの道は
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0901/28/news115.html
「アニメ業界にはマイナス要素の方あまりにも多すぎる」
▼海外で日本製ゲームが売れなくなってきた
http://www.inside-games.jp/article/2009/12/14/39373.html
▼日本の「萌え絵」をカワイイと思う欧米人は2.8%
kirik.tea?nifty.com/diary/2009/10/28?bc22.html
▼悲しいことにアメリカで日本のマンガは広がらない
http://oharakay.com/archives/2233
▼所詮はニッチ産業 クールジャパンの幻想
http://w.livedoor.jp/otakukimoi/
フランスでは'80年代に民放テレビ局が大幅に増加、
番組枠を埋めるために当時は【格安】だった日本製アニメが多数放送された。

▼「日本アニメ・マンガファン」を意味する侮蔑的俗語「WAPANESE」
http://d.hatena.ne.jp/ceena/20050910/1126368387
欧米では日本文化にハマってる人は「Wapanese」と呼ばれ馬鹿にされる
63:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 21:50:37.06 ID:mGe3u2DV
>>55

AKB商売見ればわかるだろ
極一部のキモオタが、2万3万ぶちこむのは
「儲かる」んだよ
74:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 22:43:35.83 ID:fyTJ77kl << 76
しかし、このゲーム既婚者のおっさんに妙に人気があったような…
俺たちキモオタの孤独は当然なんでどうでもいいが、そっちが心配。
76:名無しのひみつ 2011/12/22(木) 23:13:37.85 ID:Zoxv+xiU
>>74
デジタル不倫
88:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 01:01:52.46 ID:W8dUq2Kh << 94
今は女性の力が強いというけど、これは国際社会の流れ上仕方ないよ。
むしろもっと強くなってもいいぐらいじゃないかね。

アメリカだって、最初からあんなに女性が強かったわけじゃないよ。

今の恋愛至上主義も仕方がない。
昔はお見合いで簡単に結婚できた。
だから、キモブサ遺伝子もいっぱい残ってきたんだよ。

今はキモブサキモオタを完全に淘汰する過渡期として必要な時代なんだよ。
94:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 04:52:39.36 ID:ivemqUp8
>>88
50年後くらいは、イケメンヤリチンの子孫だかりになって
キモオタブサメンは子孫を残せず死滅してるだろうね
種の保存 自然淘汰
90:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 01:03:29.69 ID:vMeMT5aZ
日本は児童ポルノ「閲覧も犯罪」漫画やアニメも規制せよ…140か国が出席した世界会議
http://www.yomiuri.co.jp/net/news/20081201nt06.htm

国連委 日本の性暴力ゲームやマンガを批判
「女性や少女への性暴力を当たり前のように扱い、肯定するものだ」
http://www.polarisproject.jp/index.php?option=com_content&view=article&id=558%3A2009-08-26-04-28-58&Itemid=49

日本のマンガを集めていた米国人、児童ポルノ禁止法違反で有罪に
http://wiredvision.jp/news/200905/2009052923.html

英の新聞「エコノミスト」で日本の児童ポルノ漫画批判
http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=15731382

日本の性暴力ゲーム、「香港の青少年に悪影響」=性文化学会で批判—香港
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=32425
ポーランド発の乱交遊び『太陽と月』は日本の漫画の影響だと非難−台湾メディア
http://www.terrafor.net/news_aFaRje9oBA.html?right

「日本、アニメやゲームの児童ポルノも処罰化議論を」 NGOがセミナー
http://www.yomiuri.co.jp/komachi/news/20091205-OYT8T00253.htm

フィリピンで日本の変態マンガ撃退法案、満場一致で下院通過
単純所持で最高6〜12年の禁固と50万ペソ以下の罰金
http://news.nna.jp/free/channel/09/0414b.html

スウェーデン男性が日本のマンガ画像所持で子どもポルノ禁止法違反
24800スウェーデン・クローネ(約30万円)の罰金
http://frihet.exblog.jp/14829543/
ノルウェーはスウェーデンと同種の法律を持っており、
ノルウェー国営放送(日本のNHKにあたる)では、上記ニュースを
日本のマンガ画像入り(裸同然の状態で縛られた女の子が叫び声をあげている)で、大きく報道した。
99:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 07:46:03.15 ID:W/Kr1hOz << 101
要約: 和ゲー買わずに、洋ゲー買えジャップ!
101:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 08:59:09.33 ID:9Ss/0mAT
>>99
ハーフライフ2の完結版全部入りはよ出せよ。
いまだに体験版もしないで待ってるんだぞ。
102:名無しのひみつ 2011/12/23(金) 09:23:57.25 ID:RouWR9JN << 103
ラブプラスなんて売れてないから金額ショボイから
コナミの株価見ればインパクトなしだとバカでもわかるから

買ってるのは一般客じゃなくて、性犯罪一歩手前のマニアだけだからwwwwww

0 件のコメント:

コメントを投稿